According to the amendment in the Competition Law in June 2020, “Commitment” procedure has been brought and with this new procedure, which was also mentioned in our Bulletin No. 20 (on 28 June 2020), it is possible for undertakings to submit / offer a "commitment" during the preliminary investigation or investigation process for violations subject to the investigation (EXCEPT for price determination, region and customer sharing or supply restriction, which are deemed as serious violations in terms of Competition Law).
It is stated in the announcement that by this commitment practice, it is aimed at preventing any probable competition problems and saving time and resource costs.
Accordingly, relevant undertakings may offer commitments in order to eliminate the competition problems which may arise during an ongoing preliminary inquiry or investigation process. If the Board decides that the proposed commitments can resolve the competition problems, it may render these commitments binding for the relevant undertakings and decide not to initiate an investigation or to terminate an ongoing investigation. After such decision, the Board may re-launch an investigation in case there is a substantial alteration in any of the factors on which the decision was based; or if the relevant undertakings act in violation of the commitments given or if the decision was based on missing, false or misleading information presented by the parties.
It is regulated in the Law that the procedures and principles regarding the implementation of commitments shall be determined by a Communiqué issued by the Board and now, the “Draft Communiqué” prepared accordingly is opened for public opinion. Relevant parties may submit to the Board their opinions and suggestions latest by 28.12.2020.
We would like to kindly remind that the aforementioned opinions should be submitted in the format determined under the Regulation on Legislation Preparation Procedures and Principles.
We will share our evaluations on the Draft Communiqué arrangements in a separate Bulletin.
Публикация об «Обязательствах», подлежащих представлению в рамках предварительных расследований и расследований в отношении соглашений об ограничении конкуренции, согласованных действий и решений, а также злоупотреблении доминирующим положением
В соответствии с поправкой к Закону о конкуренции от июня 2020 года была введена процедура «Обязательства», которая также упоминалась в нашем Бюллетене № 20 (28 июня 2020 года). Теперь предприятия могут подавать / предлагать «обязательство» во время предварительного расследования или процесса расследования нарушений, подлежащих расследованию (ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ определения цен, распределения по регионам и клиентам или ограничения поставок, которые считаются серьезными нарушениями с точки зрения Закона о конкуренции).
В объявлении говорится, что эта практика обязательств направлена на предотвращение любых возможных проблем конкуренции, экономию времени и затрат ресурсов.
Соответствующие предприятия могут предлагать «обязательства» для устранения проблем с конкуренцией, которые могут возникнуть в ходе текущего предварительного расследования. Если Правление решит, что предлагаемые «обязательства» могут решить проблемы конкуренции, оно может сделать эти предложения обязательными для выполнения соответствующих предприятий. В этом случае Правление должно принять решение не начинать расследование или прекратить текущее расследование. После принятия такого решения Правление может возобновить расследование в случае существенного изменения любого из факторов, на которых было принято решение; если соответствующие предприятия нарушают взятые на себя обязательства или если решение было основано на отсутствующей, ложной или вводящей в заблуждение информации, представленной сторонами.
В Законе указывается, что процедуры и принципы выполнения обязательств должны определяться регламентом, выпущенным Правлением. «Проект Регламента» открыт для общественного обсуждения и предложений. Соответствующие стороны могут представить Совету свои мнения и предложения не позднее 28.12.2020.
Напоминаем, что вышеупомянутые предложения должны быть представлены в формате, определенном Положением о процедурах и принципах подготовки законодательства.
Мы поделимся нашим мнением по проекту регламента в отдельном бюллетене.
Содержание данной публикации подготовлено для общего информирования. Для получения подробной информации обратитесь к своему юристу.
Download as PDFVerda Law Bulletin